Проект ‘Німецька — це einfach’ створено для тих, хто шукає нестандартний підхід до вивчення німецької мови. Я вірю, що навчання може бути легким і доступним для всіх.
Мені німецька мова дається дуже важко. На момент, коли я пишу цей текст, я маю рівень німецької А2, хоч і вчу її вже чотири роки. Сам проєкт «Німецька — це einfach» народився тому, що мені було важко вчитися, і я придумала, як надурити себе та змусити вчити мову. Я почала робити простенькі уроки в YouTube.
Щоб краще розуміти матеріал і мати додаткові приводи читати та розуміти німецьку мову, я почала створювати текстові матеріали. Виписувала слова з відео в окремий файл та робила простеньку вправу. А щоб ті файли не загубити, почала викладати їх у Telegram.
Трохи згодом я вирішила викладати шортси в TikTok, а потім подумала: «Чому б не викладати у Facebook та Instagram, якщо все одно ці відео в мене є».
Так з часом у мене з’явився проєкт, який, як виявилося згодом, допомагає іншим вчити мову. Виявилося, що я не одна така, якій дуже важко дається німецька мова, і хоча в інтернеті дуже багато уроків для початківців, не завжди вони зрозумілі.
Дуже часто, щоб зрештою зрозуміти, що до чого, треба передивитися дуже багато відео, перечитати та переробити з нейромережами багато матеріалу.
Так я опрацьовувала ті матеріали, переписувала в зошити, але все це десь губилося, і я не могла знайти, куди я те поділа.
Канал у Telegram ставав усе більшим, пошук у ньому, хоч і був систематизований за допомогою хештегів, усе ж залишався незручним. Потроху в каналі почала з’являтися спільнота людей — початківців із нульовим або мінімальним рівнем мови. Тобто це люди з рівнем німецької А0–А2.
Перші активності показали, що завдання до челенджів, чату з домашками та чату з прямими ефірами незручно розміщувати в Telegram. До того ж німецька мова часто так важко дається людям віком 40+.
Тож бажання структурувати уроки й зробити доступ до них зручнішим, а також бажання створити більше матеріалу у форматах, які виходять за межі відео в YouTube, спонукали мене зробити цей сайт.
Сподіваюся, всі, хто на нього потрапить, зможуть знайти щось корисне для себе. Тож не гайте часу та переходьте до вивчення матеріалу. Тим паче, що всі матеріали на сайті, які зроблені українською мовою, є безкоштовними.
